T -t(i) F deuxième participe (passif), E second participle (passive), D zweites Partizip (passiv); amat(i), protektet(i), marit(i), konstitut(i). ta v. te. tabake FD, E tobacco | -kiste = tabak-vendere. tabane F taon, E ox-fly, gad-fly, D Bremse (Insekt). tabele F table (de matières), tableau (imprimé), E table (of contents), list, D Tabelle, Tafel: logaritme-t., nigri t. F tableau noir, E blackboard, D Schultafel. tabernakle. table FE, D Tisch | table-tuke F nappe, E table-cloth, D Tischtuch, Tafeltuch. tabu | -ua vb. taburete FD, E stool, seat without back. tafte D Taf(fe)t, FE taffeta(s). takte FED | -tosi. taktike FE (-s) D | -kal. tal(i) F tel, E such, like, of that kind, D solcll, dergleichen | -lim F ainsi, E so, in that way, D so, in solcher Weise | talim ke F de sorte que, E so that, D so dass. talente FED, D Anlage, Begabung | -tosi. talia F tailler, E cut out, carve, prune, shape, D (aus-, be-, ein-, zu-) schneiden. talie FD taille, E waist, D Oberkörper. taliore F tailleur, E tailor, D Schneider. talismane FED. talke D, FE -lc. talone F, E heel, D Ferse, Absatz, Hacke. talpe F taupe, E mole, D Maulwurf. tam F tant, autant, aussi, E as, so, D so, ebenso: tam richi kam Rockefeller | tam bald kam posibli | tam mikri ke on pove apene vida lu | tum es tam plu surprisivi pro ke... | kam plu oldi, tam plu stupidi. tambure F, E drum, D Trommel | -ra || -rine. tamen F pourtant, cependant, néanmoins, E yet, however, nevertheless, still, D dennoch, doch, nichtsdestoweniger, jedoch [= malgreu]. tampone FED, F, stoppeer, plug, D Stöpsel, Pfropf. tand F alors, E then, D damals, dann | tand ... tand F tantôt ... tantôt, E now ... then, D bald ... bald. tane FE tan, D (Gerber-)Lohe | -na FE, D gerben | -nere. tanga F tanguer, E pitch, heave, D stampfen (v. Schiff). tangente FED. tango (danse). tanke ED, F réservoir. tant(i) F (au)tant de, aussi nombreux, E so much, so many, D so viel(e) | -tim F (au)tant, tellement, E so (much), D so (viel, sehr). (tanta = onkla). tapete D, F tenture, tapisserie, E tapestry. tapioka. tapir(e). tapise F -s, E carpet, D Teppich | -sete E rug | -siste F tapissier, E upholsterer, D Tapezierer. tara D, FE -re (peso de kase ets.). tarantele (animale, danse). tardi F, E -dy, late, D spät | -dim | -disa F retarder, E delay, postpone, put back, D verspäten, aufhalten | -deska F etre en retard, E get behindhand, D sich verspäten. tare E tar, D Teere, F goudron | -ra (-risa) vb. tarife FED. tarte FE, D Obstkuchen. tasa F (se) taire, E say nothing, pass over in silence, D (ver-) schweigen | -so. tase FD tasse, E cup | -sede de kafe in tee-tase. taske E, E job, F tâche, devoir, D Aufgabe, aufgegebene Arbeit. tasta F tâtonner, E grope one's way, feel, fumble, D tastend suchen, (herum)tappen. -tate (-itate) alternativ-forme por -eso: soliditate F -té, E -ty, D -tät; sanitate, realitate, spesialitate. tatua F tatouer, E tattoo, D tätowieren. tauro F taureau, E bull, D Stier. tautologie. taverne FE, E public-house, bar, D Schenke, Kneipe. taxe FD, E estimated value, charge, fare | -xa F taxer, E tax, assess, D taxieren, abschätzen | -xere | -xo, -xatione || taxametre FED (-xam-, -xim-). taxu D -us, F if, E yew (-tree). (taye, v. talie). te (to, ta) | celui, celle, E that (one), he or she (who...), D der(jenige), die(jenige), jener, jene | -ti (adj.) | tum (neutr.) F ce(la), E that, D das, es, jenes. teatre FED (th-) | -ral. teda F ennuyer, fatiguer, E bore, tire, weary, D ermüden, Überdruss erregen, langweilen | -do | -dant(i), -divi F ennuyeux, E tedious, D langweilig. tee F thé, E tea, D Thee | teiere F arbre à thé, E tea-bush, -shrub, D Thee-strauch. tegle F tuile, E tile, D Ziegel. teisme. teiste. tekni F technique, E technic(al), D technisch | -nike (arte, sientie) | -nikiste | -nologe | -nologia. tekte F toit, E roof, D Dach. tele F toile, E linen cloth or fabric, D Leinwand. telefone | -na (kp. fona) | -no (akto) | -niste | -nia (arte). telegrafe | -fa | -fo (akto) | -fere (sendere) | -fiste | -fia. telegrame FED (E wire). teleologi (adj) | -gia. telepati (adj.) | -tia. teleskope | -pa vb. | -pia. -tem adv. (tempe): nul(i)tem F jamais, E never, D nie, niemals | omnitem F toujours, E always, D immer | altritem. temati F -tique, E -tic, D -tisch | -te FE theme, D Thema (mus., gram.), E stem, D Stamm(form). teme F thème, sujet, matière, E theme, subject, topic, D Thema, Stoff, Gegenstand (tum pri kel on parla o skripte). temerari F -raire, E rash, reckless, foolhardy, D tollkühn, vermessen, verwegen. tempe F temps, E time, D Zeit | -pal; kp. -tem. tempera F tempérer, E temper, D temperieren, E moderate, mollify, D mässigen, mildern | -ranti | -rantia FE -rance, D Mässigung. temperamente FED, D Gemütsart. temperature FED. tempeste E, F tempête, D Sturm, E gale, violent storm. tempie F tempe, temple (anat.). D Schläfe. temple FED. tempo ED, F temps, E time (in musike: presto, adagio ...). temporisa FED, D hinhalten, abwarten, Zeit zu gewinnen suchen. tempus D, E tense, F temps (gram.: forme de verbe). tena F tenir, E hold, keep (in position), D halten | -nasi F -nace, E -nacious, D zähe, hartnäckig. tenda F tendre à, E tend, attend to, D streben || tendentie F -dance, E -dency, D -denz. tendone FE tendon, D Sehne, Flechse. tendre EFD tender (lokom.). tendri F tendre, E tender, D zart, weich | -dreso. tenise FED tennis. tenore FED. tense vb. F tendre, E stretch, strain, D spannen | -set F tendu, E tense, D gespannt | -sione FE, D Spannung. tenta F tenter (qqn), E tempt, entice, D in Versuchung führen | -tatione. tente F, E tent, D Zelt. tenu(i) F tenu, mince, E tenuous, thin, spare, fine, D dünn, fein. teodolite. teogonie. teokrati adj., -te sb. | -tia. teologe D, F -gien, E -gian | -gia FED. teoreme. teorie FED th- | -rial F -rétique, E -retic(al), D -retisch | -riiste F -ricien, E -rist, D -retiker. teosofi F -phique, E -phical, D -phisch | -fia. tepid(i) E, E lukewarm, D lauwarm, F tiède. terase FED. tere F terre, E earth, D Erde | -rane = habitante del tere | -ral F terrestre, E terrestrial, earthly, D irdisch || -rakote ED terracotta, F terre cuite || -rarie (-rium). terebinte F térébenthine, E turpentine, D Terpentin. terene FED terrain. terine FD terrine, E tureen. teritorie FED. terme FD therme, E thermal spring, spa. termine F terme, E term, boundary, terminus, D Terminus, Fachausdruck, Grenzstein, Termin | -naro = -nologie. termite FED. termoelektri. termokemie. termometre. termoskope. termoterapia. terore F terreur, E terror, fright, D Schrecken, Angst | -ra (-risa) F terrifier, terroriser, E terrify, terrorize, scare, D erschrecken, Angst einjagen | -rosi | -riste | -risme. tersete ED terzett(o), F trio. tertiari F -iaire, E -iary, D -iär. tes pl., v. te. tese FD thèse, E -sis, D Leitsatz. testamente FDE, E will | -ta F tester, E will, make one's will, D testieren, ein T. machen | -tante, -tere F testateur, E testator, D Erblasser | -tari. teste EFD test, D Prüfung (kritikal examino, kriterie) | -ta. testikle ED, F -icule. testimone (-o, -a) F témoin, E witness, D Zeuge | -nira F témoigner, E witness, D (be-)zeugen | -niro F témoignage, E testimony, witnessing, D Zeugnis. texe F métier à tisser, E loom, D Webstuhl | -xa F tisser, E weave, D weben | -xo F tissage, E weaving, D Weben | -xere | -xal FED textil(e) | -xatum, -xure. texte FED. tiara. tibie FE -ia, E shin-bone, D Schienbein. tifus || -foid(i) FED typh-. tigre (-o, -a) FED. tike F tic, DE Tick, nervöses (Gesichts-) Zucken, E knack, bad (nervous) habit. tikla E, F chatouiller, D kitzeln | -leta. tiktak. til F jusqu'à, E till, until, up to, as far as, D bis (an, zu) | til ke F jusqu'à ce que, E till (konj.), D bis dass | tilnuni F qui a existé jusqu'à présent, E previous (hitherto), D bisherig. tilie F tilleul, E lime-tree, linden, D Linde(nbaum). tima F craindre, E fear, be afraid of, D fürchten | -mo F crainte, E fear, D Furcht | -mant(i), -mosi, -masi FE timid(e), E timorous, D furchtsam | -mindi. timbale EE, E kettle-drum, D Kesselpauke. timone F, E pole, tiller, D Deichsel. timpane FE ty-, E drum of ear, D Trommelfell. tindre E tinder, D Zunder, F amadou. tine F D Tiene, Zuber, Bütte, E tub, water-cask. tinea F teigne, E moth, D Motte. tinta E teindre, E dye, D färben | -tere | -teria. tintine F sonnette, clochette, E (small) bell, D Schelle, Klingel | -na F sonner, E ring (the bell), D schellen, klingeln. tipe FED type | -pal, -pari, -pi | typique, E, -pic(al), D -pisch. tira F, E draw, pull, tug, D ziehen. tirade FED. tiralia F, D -lieren, | bang away, skirmish fire, D plänkeln | -iere FED. tirane (-o, -a) FD tyran(n), E -nt | -ni F -nique, E -nic, D -nisch | -nira. tisane FED, E diet-drink; decoction, D Arzneitrank. title E, F titre, D Titel | -lisa | -lari. to (m.) v. te. tode E toad, F crapaud, D Kröte. toilete FED | -ta vb. tole F tôle, E sheet-metal, D Blech. tolera F, E -rate, put up with, endure, D -rieren, dulden | -rabli. tomate FD, E -to. tombe FE, E grave, sepulcher, D Grab, Gruft. tombola. tome FE, FE volume, D Band (Buch). tonda F tondre, E shear, D (ab)scheren. tondra F tonner, E thunder, D donnern | -ro sb. tone E, FD ton, E pitch | -na vb. tonsile E, F amygdale, D Halsdrüse, Mandel. tonsure FED. tope E top (nav.), D Topp, Mars, F hune. topografe | -fia. torax(e) FED th-, D Brustkasten. torche FE, E link, D Fackel. torda F tordre, E twist, wring, sprain, D drehen, winden, verstauchen. tore FE, ED -rus (arkit., geom.). (-tore in akumulatore, motore, traktore, ventilatore . . . nur teknikal). toreadore (-o). torente FE, E rushing stream, D Strom (reissender Berg-)Flut. torfe D Torf, E turf, peat, E tourbe. -torie F lieu oů l'on fait, E place where something is done, D Ort wo man etwas tut: auditorie, dormitorie, laboratorie, lavatorie, observatorie. tormente E, F tourment, D Qual, Marter | -ta vb. torpede FED -do | -da | -do (akto). torpore E, F -peur, D Betäubung, Erstarrung, dumpfe Untätigkeit. torse F, ED -so, D Rumpf. torte D, F tourte, E pie. tortuge | tortue, E tortoise, turtle, D Schildkröte. tortura FE, E put on the rack, D foltern | -ro FED -r(e) sb. toste FED toast (E drinking to the health of), D Trinkspruch | -ta. tot(i) F tout (entier), E whole, entire, D ganz | -tal FED | -tim | non totim F pas tout-à-fait, E not quite, D nicht ganz, totim non F pas du tout, E not at all, D gar nicht. toxikologia. toxine. tra F à travers, au travers de, par, E through, across, D durch, quer durch. tradi F transmettre par tradition, E hand down by tradition, D überliefern | -itione FED | -itional. tradukte F traduire, E translate, D übersetzen | -tere | -tione. trafike FED, D Verkehr | -ka vb. | -kosi strade. tragedie FED, D Trauerspiel. tragi F -gique, E -gic, D -gisch | -gike (arte) | -gikomedie. traite F trahir, E betray, D verraten | -tere F traître, E traitor, D Verräter | -teri adj. | -tione F trahison, E treason, treachery, betrayal, D Verräterei, Verrat. trakee F trachée, E trachea, D Luftröhre || trakeotomie. trakta F traiter, E treat, D behandeln, verfahren mit, erörten, E behave towards, handle, deal with (a subject). traktate D, F traité, E treaty, treatise, D Abhandlung. traktore. trame EF tram(way), D Trambahn, Strassenbahn | tramveture. trana F traîner, E drag, trail D (nach)schleppen | -naje F traîne, queue, E train (of dress), D Schleppe (an Kleid). trancha F, E cut through, carve, D ab-, zer-schneiden, tranchieren. tranquil(i) FE, E quiet, still, D ruhig, unbesorgt, still. trans F au delà de, E on the other side of, beyond, over, D jenseits von, über | -su F au delà, E on the other side, beyond, D jenseits | transatlanti, transoseani. transe FED -ce. transendent(i) FED (-sc-, -sz-), D übersinnlich. transepte FED, D Querschiff. transfera FE, D -rieren, übertragen (Recht). transfigura | -ratione. transforma || -matore. transite F passer (d'un état a un autre, d'une idee a une autre), transiter, E pass (from one state or idea to another), pass in transit, D übergehen, durchgehen | -to FED -t | -tione FE, D Übergang | -tiv(i) (gram.). tran(s)skripte F transcrire, E transcribe, D -bieren, umschreiben | -tione. transmigra FE, D übersiedeln, auswandern | -grere | -gratione. transmise F transmettre, E transmit, D -mittieren, übertragen | -sione. transparent(i) FED. transpira FD, E transpire, leak out, D ausdünsten, ruchbar werden (non = sudora). transplanta FE, D umpflanzen. transporta FED | -tatione, -to. transposi FE, D versetzen, transponieren. transsubstantia | -atione. transversi FED (-al), D Quer- | -sim adv. transviva F survivre, E survive, outlive, D überleben. trape F trappe, E trap(door), D Falltür. trapese FED (-ze) || -soide. trase FE -ce, D Spur, Fährte | -sa vb. trate F traite, D Tratte, E draft, bill | -ta F tirer une traite, E draw (a bill of exchange) on, D trassieren, einen Wechsel ziehen | -tarie F tiré, E drawee, D Trassat. trave F poutre, E beam, joist, D Balken. traverse F, E cross-bar, -piece, -beam, girder, sleeper, D Quer-balken, -holz, Eisenbahnschwelle. travestie D, E -sty, F -stissement | -ia vb. traviva F voir (dans sa vie), E live to see, D erleben. tre F très, E very (much), D sehr, überaus. trefe F trèfle (carte), E clubs, D Treff, Kreuz (Karten). trelise F treillis, grillage, E trellis, lattice-work, D Drahtgitter. trema FD, E diaresis, D Trennpunkte. trembla FE, E shake, shiver, quake, D zittern, beben | -bleta F trembloter, E quiver. tremolo. trempa F, E soak, steep, drench, D eintunken, eintauchen. tremule F tremble, E aspen-tree, D Zitterpappel, Espe. trenche E, F tranchée, D Laufgraben. trene FE train, D (Eisenbahn)zug. trepane FED | -na vb. trepida F, E shake, quiver, D erschüttert werden, erzittern. trese F tresse, natte, E tress, braid, D Flechte, Zopf. tresore FD, E treasure, D Schatz | -riere. treste F tréteau, E trestle, easel, D Gerüst, Gestell. trete FE trait, D Zug (Gesicht, Charakter), E feature, characteristic. tri 3 | -iesmi F troisième, E third, D dritte | -iime 1/3 | trianti 30 | trio (mus.). tribu F, E tribe, D Volksstamm. tribunale FED, E court of justice, D Gerichtshof. tribune FED, E rostrum, D Rednerbühne. tribuno FD -un, E -une (in Roma). tribute FED | -ta = paga t. tridente FED, E three-pronged fork, D Dreizack. triedre. trifolie | trèfle, E trefoil, clover, shamrock, D Klee, Dreiblatt, Trifolium. triftonge FED, D Dreilaut. trigonometre | -tria. trikine FED (-ch-). trikolori. trikorni. trikota F, D stricken, E knit (a fabric) | -taje. trile FE trill(e), D Triller | -la vb. trimaste = nave (shipe) kun 3 mastes | -ti adj. trimestre FED (3 mensus). trinitate F -té, E -ty, D Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit. tripede F trépied, E tripod, trivet, D Dreifuss. tripes FE, D Kaldaunen. trisikle FE tricycle, E Dreirad. tristi F, E sad, sorrowful, D traurig, niedergeschlagen, betrübend. tritone. triumfe FED -ph | -fa vb. | -fo (akto). triumvire. trivial(i) FED, E trite, D abgedroschen. tro F trop, E too (much), D zu (viel): tro moneye, tro grandi, tro multum. trofee F trophée, E -phy, D -phäe, Siegeszeichen. troge D Trog, E trough, hod, F auge. trokee F -chée, E -chee, D -chäus. trolie EFD trolley. trombe F, E water-spout, -hose, D Wasserhose. trombone FED, D Posaune. trompa F, E deceive, impose upon, D täuschen, betrügen. trone FED (th-). trope FED. tropike FE, D Wendekreis | -kal FE, D -pisch. trota E, F -tter, D traben. trotuare FD trottoir, E footpath, sidewalk. trova F trouver, E find, D finden | -vatu(m) F chose trouvée, E find, D Fund. tru(e) F trou, E hole, D Loch. trubadure. trubla FE trouble(r), E disturb, D trüben, stören. trufle E, F truffe, D Trüffel. truisme. trumpe E, D -pf, F atout. trumpete E, FD trompet(t)e. trunke E, F tronc (d'arbre), D (Baum-) Stamm, Stumpf. trupe FE troup(e), F troupeau, D Trupp, Schar, Herde, E band, herd, flock. truste FED, D Ring (komerse). trute F truite, E trout, D Forelle. tu E to, D zu (marke de infinitive). tua F tuer, E kill, D töten. tube FE, F tuyau, E pipe, D Rohr, Röhre, Schlauch. tubere F tubérosité, noeud, E tuberosity, node, knot, D Knollen, Knoten, Ast (im Holz) | -rosi F -reux, E -rous, D knollig. tuberkle E, F -cule, D -kel | -klosis (-cul-). tucha FE touch(er), D berühren. tufe F touffe, E tuft, bunch, D Büschel, Quaste. tuke D Tuch, F pièce de lingerie, D (piece of) cloth | nasetuke F mouchoir, E pocket-handkerchief, D Taschentuch. tulipe (-pane) FE tulipe, D Tulpe. tumore F -meur, E -mour, D Geschwulst, Beule. tumultu FED -lt(e) | -ua vb. | -tuosi. tumulu FE -lus, F tertre, D Grabhügel, E barrow, cairn. tune E ton, FD tonne (1,000 kg.). tunele FED tunnel. tunge E tongue, D Zunge, F langue (anat.). turbane FED -n. turbine FED. turbote FED, D Steinbutte. ture FED tour | -ra vb. | -riste | -risme. turke | -i adj. | -kia. turkise D Türkise, FE -quoise. turme F Turm, F (la) tour, E tower. turna E, F tourner (faire t.), D (sich) drehen, wenden, umkehren | -no sb. turnee F tournoi, E tourney, tournament, D Turnier | -ea vb. turtre F tourterelle, E turtle-dove, D Turteltaube. tusa F tousser, E cough, D husten | -so sb. | -seta F toussoter, E hem, clear one's throat, D hüsteln. tutela F être tuteur de, E be guardian of, D bevormunden | -lante (-o, -a) F tuteur, E guardian, D Vormund | -late (-o, -a) F pupille, E ward, D Mündel | -lo F tutelle, E guardianship, D Vormundschaft. tuya FED thuia (-ya), D Lebensbaum.